0361-22 DORÉ - BALZAC, Honoré de. - RÜTTENAUER, Benno (Übers.). Die Dreißig sehr drolligen und sehr kuriosen Geschichten genannt Contes Drolatiques des weiland Honoratus Sieur de Balzac zum erstenmal treu und trutzig verdeutscht und unsern ehrwürdigen Kant- und cant-ianern hochrespektvoll zugeeignet. Klaus Piper (Hg.), 75 Jahre Piper. Bibliographie u. Verlagsgeschichte 1904-1979. S. 228 - Eines von 1000 Exemplaren der als Privatdruck bei Piper in München erschienen Ausgabe von Balzacs "Les contes drolatiques" die erstmals 1832-1837 in drei Bänden erschienen sind. Die vorliegende Übersetzung war der größte Erfolg des Schriftstellers und Übersetzers Benno Rüttenauer (1855-1940). Der Druck erfolgte bei den Gebrüdern Reichel in Augsburg von Juli bis November 1907. | |||